Кіпр для українців
Temporary protection, biometric residence permit, labour-market access, public healthcare, school, Cyprus tax residence, business, long-term residence і citizenship.
Для вже захищених не потрібні нова application чи нова biometric card лише через extension. EU-wide framework already reaches 2028, але Cyprus national documentation/implementation оновлюється окремо; для long-term resident TPD не слід рахувати як automatic five-year route.
Чотири речі, які варто перевірити
Конкретні деталі залежать від вашого статусу та особистої ситуації.
Перевірте поточний статус
Строк, тип дозволу та умови перебування визначають наступні кроки.
Актуалізуйте документи
Паспорт, адреса та дані в державних реєстрах мають бути актуальними.
Перевірте роботу й підтримку
Уточніть право на роботу, страхування та доступні види допомоги.
Плануйте довгостроково
Temporary protection не завжди автоматично веде до ПМП чи громадянства.
Повний довідник за темами
Усі сторінки нижче перевірені за офіційними джерелами й відкриті для індексації.
Тимчасовий захист
Temporary protection на Кіпрі автоматично продовжено до 04.03.2027 для вже захищених; нова заява й нова biometric card не потрібні.
Відкрити інструкцію →Документи
Temporary Protection Decision, biometric residence permit, passport і практичні документи для роботи, банку та державних сервісів.
Відкрити інструкцію →Робота
Temporary protection дає доступ до labour market; employment оформлюється за кіпрським трудовим і social-insurance режимом.
Відкрити інструкцію →Соціальна підтримка
Допомога для TPD не зводиться до однієї універсальної виплати: housing/rent та welfare support залежать від чинної програми й household conditions.
Відкрити інструкцію →Житло
Private rent, targeted Rent Subsidy Scheme та перевірка lease, deposit і utility costs.
Відкрити інструкцію →Медицина
Після approval TPD — безкоштовний доступ до public hospitals/public medical centres; automatic GeSY enrollment не припускаємо.
Відкрити інструкцію →Діти та освіта
Діти з temporary protection мають доступ до освіти; enrollment у public school організовується через кіпрську education system.
Відкрити інструкцію →Податки
Cyprus tax residence визначається 183-day або спеціальним 60-day rule; TPD card сама по собі не робить людину tax resident.
Відкрити інструкцію →Українські права та авто
Українські driving licences beneficiary temporary protection визнаються за спеціальним EU regime; vehicle/insurance rules перевіряються окремо.
Відкрити інструкцію →Бізнес і self-employment
Company/self-employed registration можлива за кіпрськими business rules, але incorporation не створює автоматично post-TPD residence right.
Відкрити інструкцію →Довгострокове проживання
EU long-term resident у Cyprus базово вимагає 5 років qualifying legal continuous residence; temporary protection не рахуємо автоматично як цей route.
Відкрити інструкцію →Громадянство
General naturalisation: 12 місяців continuous residence перед заявою + 7 років legal residence в попередні 10, Greek B1 та інші умови.
Відкрити інструкцію →